2009年11月北京自考学位英语真题及答案(七)
Part V Translation (20%)
Section A
Directions: In this part there are five sentences which you should translate into Chinese. These sentences are all taken from the 3 passages you have just read in Reading Comprehension. You can refer back to the passages to identify their meanings in the context.
76. Apparently, many people believe that the more time a person spends at work, the more he or she accomplishes.
77. In fact, many studies indicate that after a certain point, anyone's productivity and creativity begin to decrease.
78. Schools are bad businesses, whether public or private, not usually becauseof. bad management but because of the nature of the business.
79. There is no basis for arguing that private schools are bound to be better than public schools.
80. The number of students learning Chinese is tiny compared withn how many study Spanish or French……
SectionB
Directions:In this part there are five sentences in Chinese.You should translate them into English.Be sure to write clearly.
81.我们期待和你一起工作。
82.他一到上海就给我打了一个长途电话。
83.你知道会议开始的确切时间吗?
84.她将成功归因于努力工作。
85.村里的每个人都喜欢他,因为他对人很友好。
相关文章: